ISS: En que an~o tu comenzastes a tocar, o sea, en que an~o te hicistes profesional?
LT: Bueno me hice profesional, yo estaba bien adulto cuando me hice profesional.
Yo empeze tocando bongo en una orquesta en Santa Isabel. Se llamaba la banda de musica del pueblo. Pero directamente como cantante empeze con La Poncen~a aunque cantaba en otra agrupacion.
ISS: Cual otra agrupaciones cantabas?
LT: Yo estuve cantando con un grupo que se llamo Antonetti Y Su Combo que era de Juana Diaz.
ISS: Antonetti Y Su Combo con Luigi Texidor? Todos eran Italianos? (Laughter).
LT: Bueno yo no se porque como yo soy tan rubio! (Laughter). Mi nombre es Luis Guillermo. Mis amigos me dicen "Lui-gui"...de ahi a Luigi. Me han pasado chistes con el nombre ese.
ISS: Luis Guillermo. Si porque yo le dije a Allen Spatz "Vamos a ver el gran Luigi Texidor. Tu lo has visto? Seguro que lo he visto. Ese no es ningun Luigi Texidor. (laughter).
ISS: Tu hablas el Ingles, Luigi?
LT: A little bit.
ISS: A donde aprendistes?
LT: Pues, yo era buen estudiante. Dominaba
muy bien la gramatica del Ingles. Y estuve dos
an~os en el ejercito...en Alemania.
ISS: En Alemania...donde?
LT: Estaba en varias ciudades...estaba en Wiesbaden. Cuando yo estaba alla, tambien estaba Evis Presley y lo conoci.
ISS: He was in your outfit?
LT: No.
ISS: Luigi, de cual ciudad eres tu oriundo?
LT: Yo naci en un pueblo al sur de Puerto Rico que se llama Santa Isabel. Ahi me crie, y ahora resido en Juana Diaz, Puerto Rico, otro pueblo cerca del sur.
ISS: Cuando comensastes a cantar?
LT: Yo comence ha cantar bien jovencito pero no como profesional. Me gustaba cantar en trios y tocaba bongo, tocaba conga, cantaba, pero directamente como cantante empeze con La Sonora Poncena en el an~o 1963.
ISS: Pero en Santa Isabel, por ejemplo, tu en tu hogar ya empezabas a tararear?
LT: Si, ya cantaba...se puede decir que des de que naci me gusto cantar. Estuve con La Carribean Kids en Santa Isabel...ahi cantaba y tocaba conga.
ISS: En tu familia, hay musicos?
LT: Bueno, en mi familia el que era musico era mi papa. que tocaba pandereta...Bomba y Plena. Pero mi papa, si era musico.
ISS: Y tus profesores? Aparte naturalmente del hogar...
LT: Yo no tuve profesores en si, porque yo nunca aprendi musica pero me crie con personas que sabian bastante de instrumentos. Huvo un profesor que fue el director de la banda escolar...que yo empeze ha aprender musica pero no fui mas nunca..se llamaba Demetro Rodriguez.
LT: Sabes que pasa que los cantantes se han dedicado tan de lleno a la melodias en si y se han olvidado un poco de alegrar a la gente. Pero tu tienes que tener la vena jocosa y eso lo que yo siempre he tenido en mi canciones y en mi soneo que yo siempre digo cosas jocosas, sin ofender a la gente.
ISS: Yo no creo que nadie puede ofender cuando tu dices "quiereme, quiereme, quiereme...como me quiere mi perra" (soneo de "Dulce Teresa").
(Laughter)
LT: Eso es lo que me a mantenido a mi que en la musica porque yo siempre le busco la cosa jocosas.
ISS: Los grandes soneros como Ismael Rivera, Marvin Santiago que ese es un chiste personificado , y Hector Lavoe...todos esos sen~ores tenian el aire jocoso, el sentido del humor...pero evidentemente no es facil hacer.
LT: No, no, no. Tu tiene que nacer con esa habilidad...no tanto con la habilidad de sonear y el sentido ese del humor, si no que tiene que tener el ritmo y compas, porque tu puedes inventar muchas cosas con la cancion pero no te puedes salir del ritmo, tu sabes, tiene que tener la clave, la inspiracion y la habilidad para sonear.
ISS: Alguna ves te ha sorprendido algo que ha salido de tu boca?
LT: Eso me pasa de cada rato, porque hay veces que empiezo a cantar en los sitios y de momento no me siento como muy bien y al final del baile uno haces cosas que nunca las has hecho anteriormente, por ejemplo, notas que estan altisimas que uno nunca las ha hecho...y con el mismo ambiente...y yo digo, "a Dios, mira lo que yo hice, Dios mio, que fue eso?" (Laughter). Pero les pasan esas cosas a uno.
ISS: De los tiempos pasados...durante tus trayectoria, a quien tu, cuando tenias viente an~os, tu admirabas y tu decias, ahi esta un gran cantante?
LT: Yo era loco con Beny More. Para mi era lo mas grande que era para esa epoca...bueno tiene un nombre todavia grandisimo porque ese te cantaba bolero, guaguanco, no era salsa ante era guaguanco, guaracha y cosas asi, pero Beny More era unos de mis favoritos...y la epoca de Ismael Rivera que hasta yo me quedaba en su casa a veces. Vicentico me gustaba tambien, un estilo bien distinto.
ISS: Bueno, y el estado de la musica, que esta sucediendo presentemente en Puerto Rico con nuestra musica?
LT: Ultimamente la musica ha ido progresando un poquito mas porque huvo una epoca que la salsa estuvo por el piso, no se escuchaba nada de salsa de la que llaman salsa vieja que no es vieja nada, pero que le llaman asi, pero ya hay jovenes que estan interesando en la musica de nosotros que eso no se notaba alla un par de an~os atras no se veia eso.
ISS: De los modernos, vamos poner una fecha del an~o, o de los ochenta para aca, a quien tu crees que esta haciendo una buena labor para mantener la tradicion de la musica viva?
LT: Yo creo, sin alguna duda, es Gilbertito. Gilbertito desde que empezo como solista, ha abierto un campo increible. Ahora esta como nunca...es el un veterano porque empezo bien joven.
ISS: Un actuacion que tu tienes que se aproxima es con La Poncen~a Del Ayer, verdad? La Poncen~a an~eja?
LT: No, no, no...ya no hay ninguna relacion ahi...ya la relacion se rompio porque ellos pusieron una demanda frivola ahi porque yo y que estaba usando y que el nombre de ellos y fue porque yo fui a un sitio y decia en la propaganda decia: "La Sonora Poncen~a", en letras grande, y abajo decia "Del Ayer", tu sabes, pero casi no se veia..pero que eso no es culpa de uno. Tiene que demandar al que puso eso...que de hecho, cuando yo llegue le dije, "Mira, no haga eso, que eso no es de nosotros". Yo estaba con Yolanda tambien. Pues pusieron una demanda bien frivola y tuvieron que tumbarla porque yo iba ha contrademandar porque eso era defamacion y salio en el internet y todo.
ISS: Entonces ya no hay una relacion ni con Quique...
LT: No, ya yo no quiero una relacion...ellos la rompieron. Una relacion tan bonita. No Quique, pero...no Quique.
ISS: De tantos an~os? Y los representantes, y los abogados de ellos...quien fue? Alguien tiene que reportarle a ellos que hay un afiche en Ole.
LT: Parece que alguen vio eso aca y se lo dijeron a ellos. Entonces ellos vinieron a investigarlo, el abogado vino..y demandaron al duen~o tambien pero que pusieron a nosotros tambien en la damanda..pero eso es culpa del duen~o. El contracto dice Luigi Texidor..dice el cantante. Como yo le dije a Papo, "si es que yo no tengo que hacer eso si yo estoy trabajando muchisimo con mi nombre, para que yo tengo que ser eso? Ademas yo se lo que es legal y lo que es illegal".
"No, pero, que eso ya se tumbo"...(Papo)..
Pero ya yo tenia coraje y le dije: "Y entonces por que se ponen con esas ridiculeces?" Yo paso coraje y lloro. No me gusta perder la tabla..yo tengo un temperamente muy fuerte..por eso es que siempre estoy con buen humor y me gusta estar bromeando.
ISS: Mi padre siempre decia: "La vida es llorar o reir, escoje uno". Entonces yo escoji por reir...llorar ya yo llore cuando estaba en Pampers.
Cuando te separastes de La Poncen~a oficialmente?
LT: Yo sali de la Poncen~a en el 1977.
ISS: Entonces ahi montas tu propio elenco?
LT: Sali de la Poncen~a y estuve con Bobby (Valentin) por un an~o. Bobby quiso hacer un LP con migo solo, pues ya Bobby habia organizado la compan~ia Bronco, entonces la Fania no me dio permiso para grabar otra vez con Bobby..que yo hiba hacer el LP completo, adonde Cano hico "Las Ingratitudes, La Boda De Ella", que yo cantaba todos esos numeros...la Fania no quiso darme permiso.
ISS: Cual era su interes en no darte el permiso?
LT: Pues, como Bobby habia roto con ellos para esa epoca...
ISS: entonces para desquitarse...
LT: ...tenia su propio sello, pues le pidieron una cantidad a Bobby exorbitante por mi, pero Bobby no le agradaba y como no podia grabar con Bobby pues tuve que irme y hacer mi orquesta y tuve esa orquesta por tres an~os.
ISS: Y esa negacion de la Fania, a quien culpas directamente?
LT: Yo creo que el que se metio por el medio ahi fue Tony Conga. Yo creo que fue Tony Conga. El era el representante de ellos en Puerto Rico, que tenia el sello nuestro...ellos tenian unos cuantos sellos..porque yo trate bastante con Jerry y Jerry conmigo siempre fue un caballero..pero como por el que estaba por el medio era Tony Conga, yo estoy seguro que fue Tony Conga el que se metio por el medio. Del 1993 para aca, mas o menos, ha sido la mejor epoca de mi vida, gracias a Dios.
ISS: La mejor epoca de tu vida, naturalmente, porque hay mas guisos...a que tu debes ese renacimiento de interes por el arte de Luigi Texidor?
LT: Tiene que ser porque la juventud sen han dado de cuenta...les esta gustando mas la salsa...porque yo trabajo mucho en Puerto Rico. Muchos se quejan de que no trabajan pero yo trabajo mucho en Puerto Rico; en discotecas, en las fiestas patronales...porque me llama Bobby, me llaman tres orquestas mas..ah!...y me paso viajando por el mundo entero porque Bobby me llama temprano con calma..si tengo esa fecha, pues le digo no voy por tal sitio, pero siempre me procura...siempre tengo trabajo con el.
ISS: Presentemente, que edad tu tienes, Luigi?
LT: Ahora en Enero 20 voy ha cumplir 804 meses (Laughter)...son 24,120 dias (more laughter)...Yo tengo 66 an~os.
End of interview.
Sound byte/music: "Borranda" -- original by Sonora Poncena and sung by Luigi Texidor.